Can I edit just one instance of a meeting in a recurring meeting?

Yes. Open the instance that you want to edit, make your changes, and click Save. Google Calendar then asks you whether you want to apply your changes to just the selected meeting, all meetings, or all meetings moving forward.